Facebook написали по-русски

17.04.2013 / Интернет

Фото: Вести.ру

Крупнейшая в мире социальная сеть Facebook запустила в тестовый режим русскоязычную версию своего сайта. Если написание «Фейсбук» вместо привычного facebook приживется, то не исключено, что оно будет переведено из тестового режима в постоянный. Стоит отметить, что ни в одной стране мира нет написания логотип Facebook на местном языке. Так что Россия может стать первой страной, в которой данное нововведение может быть внедрено.

Как заявляют представители социальной сети, логотип размещен лишь в тестовом режиме, для того, чтобы можно было посмотреть на отклик пользователей. Порядка 5% русскоязычных пользователей портала могут видеть логотип компании, написанный кириллическими буквами.

Многие российские блогеры высказались негативно по данному нововведению, по их мнению, названия мировых брендов не должны переводиться на другие языки.

На данный момент количество пользователей Facebook перевалило за миллиард, из них более девяти миллионов представляют нашу страну.